明日からイタリア国営放送で、まどかマギカとあの花が始まります。
放送時間
２月５日 日曜日
10:26 魔法少女まどかマギカ 第一話
10:50 あの日見た花の名前を僕達はまだ知らない 第一話
http://www.rai4.rai.it/dl/Rai4/programma.html?ContentItem-fae0f7cf-373f-419a-81b9-5870b39d0bcd
2 名前：なまえないよぉ〜投稿日：2012/02/04(土) 12:31:06.15 ID:4/hk3Mxa
吹き替え版？
3 名前：なまえないよぉ〜投稿日：2012/02/04(土) 12:31:33.73 ID:bOGnpKMh
日曜の朝か…
16 名前：なまえないよぉ〜投稿日：2012/02/04(土) 12:38:53.87 ID:feJJYdPb
>>3
どっちも日曜の朝に似つかわしくない内容だな。
4 名前：なまえないよぉ〜投稿日：2012/02/04(土) 12:31:54.34 ID:KCJkt4bn
去年の作品から選ぶなら、タイバニとシュタゲにしとけよ・・
5 名前：なまえないよぉ〜投稿日：2012/02/04(土) 12:32:06.47 ID:hF/a6HFz
あなるー
6 名前：なまえないよぉ〜投稿日：2012/02/04(土) 12:32:26.32 ID:is9zSSP2
吹き替えしたら
どいつもこいつもセクシーボイスになるんだろうな
11 名前：なまえないよぉ〜投稿日：2012/02/04(土) 12:34:18.77 ID:9pphjx5T
イタリアの幼女を阿鼻叫喚の地獄に叩き落とすのか？ｗ＞まどか
13 名前：なまえないよぉ〜投稿日：2012/02/04(土) 12:36:05.64 ID:PhK8NVQh
それは魔法少女まどか（2011）で始まる、一連のアニプレックスや研究シャフトによって生成され、
昭新保、彼の先見の明とシュールなタッチのために愛好家に知られている経験豊富な監督、監督。
シリーズは、少女や、魔女古典的な鎖の魔法の大胆な再解釈である女性の市場に対処し、日常の、
感傷的なプロットと魔法の要素間の混入に基づいて、このような素敵なクリーミーとセーラーとして
シリーズからイタリアで有名になった月。
物語の中心で願いの成就と引き換えに、それはpuellaの魔術師（魔法少女）になるために主人公を
強制的に死亡の責任執拗に魔女と戦うため、まどか要と悪魔久兵衛と彼の14年間の協定であり、
暴力的な。
（by ググル翻訳）
21 名前：なまえないよぉ〜投稿日：2012/02/04(土) 12:41:40.64 ID:eGx4qRzS
海外であなる連呼かｗｗｗｗｗ
23 名前：なまえないよぉ〜投稿日：2012/02/04(土) 12:49:29.96 ID:85OaD3Ms
イタリア語版を作ってあげて
27 名前：なまえないよぉ〜投稿日：2012/02/04(土) 13:03:11.15 ID:8XxmJ8nQ
あの花をイタリア人というか外人が見ても理解できないだろ。
29 名前：なまえないよぉ〜投稿日：2012/02/04(土) 13:09:32.06 ID:nq+W1Rbu
>>27
日本人のそういう思考は海外の奴らは癇に障るらしい
31 名前：なまえないよぉ〜投稿日：2012/02/04(土) 13:14:35.39 ID:UI6qDsM1
じゃあ日本人は欧州の映画や文学は理解できないのかって話になるよな
61 名前：なまえないよぉ〜投稿日：2012/02/04(土) 15:30:14.46 ID:SQ9n4vNz
あの花はどうか知らんがまどマギは
多分セラムンと同じ系列に分けられるんじゃないの？
セラムンはメッチャクチャ受けた
119 名前：なまえないよぉ〜投稿日：2012/02/04(土) 18:56:45.45 ID:U5eOnWiS
それよりもまどかが神様になっちゃうのは平気なのかな？
ヨーロッパってキリスト教圏のイメージあるけど
120 名前：なまえないよぉ〜投稿日：2012/02/04(土) 18:58:22.90 ID:t13FTnLo
>>119
神様じゃなくて「概念」だから大丈夫。
122 名前：なまえないよぉ〜投稿日：2012/02/04(土) 19:02:49.52 ID:9KxnFbR0
>>119
むしろ受け入れられやすいんじゃなかろうか
124 名前：なまえないよぉ〜投稿日：2012/02/04(土) 19:15:43.82 ID:LNYQzyKu
>>119
あっちじゃ再臨のキリスト扱いされてた
0 件のコメント:
コメントを投稿