1 名前:蚯蚓φ ★投稿日:2012/04/15(日) 10:18:10.90 ID:???
中部毎日(韓国語) 劇場街焦土化'バトルシップ'が親日映画と?
製作費2億ドル、ハリウッドSF大作「バトルシップ」が11日、韓国国内封切り以来劇場街を焦土化している。14日まで観客94万1024人を集めて封切り5日の15日、100万人を遥かに越える勢いだ。同時にネチズンの間で親日問題に火がついている。
「バトルシップ」は各国海軍が一つに集まって訓練するリムパック多国籍海上訓練の初日、太平洋の真中に出現したエイリアンに対抗する米国海軍将兵たちの話だ。艦長と副艦長がみな戦死し、突然艦長になった新人将校アレックス・ホッパー(テイラー・キッチュ)が部下たちの助けを受けながら隠されていた天賦の才能を発揮して逆境を切り抜けて行くという内容だ。
一部のネチズンが批判するのは映画の中であちこちに登場する日本に対する過剰なほどの優遇だ。先に、リムパック訓練に参加した各国海軍の中でエイリアンとの戦闘を勝利に導くのが米海軍と日本の海上自衛隊という設定だ。
もちろん理由はある。エイリアンがハワイ、オアフ島周辺で結界を張ったがよりによって米海軍の主力艦隊とその他の国家海軍艦艇は全部外側にあり、内側にはホッパー大尉が乗ったイージス駆逐艦とホッパー大尉の兄「ストーン・ホッパー」が指揮するイージス駆逐艦、「ナガタ」(浅野忠信)
が指揮する日本自衛隊イージス駆逐艦など3隻だけだったためだ。だが、ホッパー大尉が決定的な戦闘で「自分より経験が多い」という理由でナガタに指揮権を譲歩し、ナガタが行った絶妙の作戦のおかげで地球を救う足場を用意するのはひどいという反応が出てくる。
ネチズンの不満はまだある。「旭日昇天旗」の頻繁な登場だ。旭日昇天旗は日本国旗'日章旗'の赤い太陽模様の周囲から赤い日差しが広まる形を形象化した旗だ。太平洋戦争当時、日本海軍が使った旗で軍国主義の象徴も同然だ。現在、日本海上自衛隊が使うこの旗は太陽の位置が過去の真中から左に移った変化はあったが、韓国・中国など往時の被害国には不快な歴史を持つ。(中略:別番組「南極の涙」での旗の扱い)
「バトルシップ」では米海軍と日本海上自衛隊とのサッカー試合、リムパック訓練開幕式などの場面を見せながら旭日昇天旗が太平洋の海風にはためく姿がしばしば出現する。反面、太極旗は掲揚台にかかっているのが見られたのが全部であった。
また、去る5日、韓国プロモーションにテイラー・キッチュ(31)、ブルックリン・デッカー(25)、ピーター・バーグ(38)監督だけ参加して、3日の日本試写会には参加したリアーナ(24)、アレクサンダー・スカルスガルド(36)等はこなかった事実も親日映画の良い例と指摘されている。
もちろん'バトルシップ'擁護の意見も侮れない。代表的なのは映画で米海軍の退役軍艦'USSミズーリ'が有終の美を飾るほど重要な役割を果たすことだ。この戦艦は1945年9月2日、米国のダグラス・マッカーサー(1880〜1964)将軍が日王ヒロヒト(1901〜1989)から降伏文書を受けた場所だった。日本としては屈辱的な場所だ。その艦上でホッパーとナガタは最後の戦闘を準備する。
ナガタが指揮をしながら1941年12月7日、日本が米国ハワイ、オアフ島の真珠湾を襲撃する時使ったブイを利用した戦術を軽薄な見せ掛けと否定することもやはり日本人には気まずい場面に選ばれる。
少数だが日本海上自衛隊の戦力が米国、ロシア、英国に続き世界4位であるだけに米国と合同作戦を行うほどの資格があるという意見もある。
(続きは>>2-5のあたり。監督の言い訳、続編を作るなら韓国文化を紹介したい)
ソース:中部毎日(韓国語) 劇場街焦土化'バトルシップ'が親日映画と?
http://www.jbnews.com/news/articleView.html?idxno=432515
2 名前:蚯蚓φ ★投稿日:2012/04/15(日) 10:18:25.94 ID:???
>>1の続き
バーグ監督は韓国で親日問題が起きることを予想したかのように来韓当時「父が米国海兵隊出身で6・25(朝鮮戦争)に参戦したことを自慢する。私はキムチ中毒症状がある程のキムチ愛好家」と韓国との親密な縁を紹介した。またUSSミズーリをリサイクルして米軍と日本軍が共にエイリアンに対抗するようにした理由も説明して誤解を解くよう努めた。
「資料調査のため真珠湾を訪れて米海軍艦と日本の海自隊軍艦が並んで停泊しているのを見て第二次世界大戦の時、敵だった米国と日本が今はとても親密な友好国になったという事実を知って驚き、このような興味深い状況を映画に活用しなければならないと考えた。つまり'容赦の力'を見せたかった。敵も後には友人になることができる、というのが感動的変化と考えて映画で伝えようとした。」
バーグ監督は特に「続編を作ることができれば韓国の海軍将校としてイ・ビョンホンをキャスティングしたい」として「続編を通じて韓国の文化も間接的に紹介できはしないかと思う」と'親韓派'であることを再度強調した。
親日論議がおき始めた渦中にも'バトルシップ'は15日午前6時現在の映画振興委員会集計の前売り率43.4%を記録、2位の「建築学概論」の14.2%を圧倒する興行成績を継続している。
以上。
7 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん投稿日:2012/04/15(日) 10:21:12.26 ID:ZJoBT8r7
みたい
11 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん投稿日:2012/04/15(日) 10:22:01.34 ID:+daLWNli
すげーストーリーだな 見たいわ
12 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん投稿日:2012/04/15(日) 10:22:05.65 ID:U8yrqhqk
日本と韓国の立場が逆だった場合も又、お前らは同じように発狂してるだろうなw
嫌ってるけど、お互いクリソツなんだよなwほほえましい
26 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん投稿日:2012/04/15(日) 10:24:32.63 ID:xh996ASq
>>12
別に発狂なんかせんよ
あっそ良かったねとしか思わんしな
20 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん投稿日:2012/04/15(日) 10:23:52.12 ID:raCUXw6v
親日映画が気に食わないならハリウッドで親韓映画作ればいいじゃない
25 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん投稿日:2012/04/15(日) 10:24:29.06 ID:f3dsdPdB
そりゃ最近で艦隊決戦したのは日米くらいだろ
28 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん投稿日:2012/04/15(日) 10:24:41.90 ID:R58QMgxc
あの〜旭日旗は歴とした自衛隊旗なんですけど〜
35 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん投稿日:2012/04/15(日) 10:26:13.96 ID:dM6pLZlR
GANTZ+ヤマト
っていう印象だったな、CMだけだと。
45 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん投稿日:2012/04/15(日) 10:27:55.09 ID:gGQTx93/
この程度で発狂する朝鮮人って
宇宙戦艦ヤマトみたら火病で悶絶してショック死するんだろうなw
283 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん投稿日:2012/04/15(日) 10:55:17.39 ID:y+gkBYy5
>>45
悶絶してショック死するのは、お前だw
飛べ!!宇宙戦艦亀船(テコンV外伝)(1979.07.26.劇場版)
http://nandakorea.sakura.ne.jp/koreanihtml/b_10.html
49 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん投稿日:2012/04/15(日) 10:29:37.09 ID:4HiEsv0B
違法ダウンロードで見るくせに
90 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん投稿日:2012/04/15(日) 10:36:16.97 ID:NjB7vcZL
映画『バトルシップ』特報映像
映画『バトルシップ』公式サイト 大ヒット上映中! TOHOシネマズ 日劇ほか全国ロードショー
http://battleship-movie.jp/
129 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん投稿日:2012/04/15(日) 10:40:54.46 ID:oTkz2sTf
>>90
日本でも見ることができるのか。
円盤化されるまで見られないかとおもった。
面白そう
返信削除いろいろ矛盾はあるが監督の軍艦愛が伝わってくる作品だと押井守氏が言っていた
返信削除こいつら韓国人のキモイとこは、フィクションにまでリアルを持ち込まなければ気がすまないところ。
返信削除まぁ自分たちの歴史が捏造まみれのフィクションだから、仕方ないのかも知れんけど。
何が現実で何が架空なのか、その境目が全てにおいて曖昧になってきている。